The Greek story is being framed as a battle between the Greeks and the Germans and thus between spending and austerity. But this frame can’t make sense of the fact that, win or lose, large numbers of Greeks will vote for austerity on Sunday.
To understand what’s really going on, listen to this remarkable interview between NPR’s Robin Young and Nikolalos Voglis, a restaurant owner in Athens. The interview begins with a discussion of the crisis. No one has cash or credit and Voglis’s restaurant is basically shuttered. Young then asks Voglis how he will vote on Sunday and he replies, “Definitely, Yes.” Young is surprised, she tries to clarify, you will vote, “even for more austerity?” “That’s right,” he replies.
Following the conventional frame, Young finds this difficult to understand and she pushes back against Voglis with all the conventional arguments. She quotes Paul Krugman saying that the problem isn’t really Greece’s doing, that the IMF and EU are being too tough on Greece, that Greece has done a lot of cutting already and so on. Voglis responds:
We are on the right track but unfortunately the job wasn’t completed. We are a country in the European Community which has the biggest public sector in Europe. And all of us in the private sector spend millions to support the situation. So the only way that Greece can become a true Western country…is to make these reforms.
…Look the main problem in this country is the public sector. There is no other problem. Entrepreneurs here are very, very competitive. We have to let this thing, this monster that we call the public sector, it has to go, it has to finish. This is the main issue.
Many Greeks are sick and tired of the bloated public sector and its corruption, inefficiency and waste. In this frame, the Greek story is not fundamentally about Greeks versus Germans it’s about the Greek people versus their government–the Germans have simply been the vehicle that has brought the Greeks to their kairotic moment. The Greeks want normalcy, as the Poles did after communism. If the Yes vote wins on Sunday it will be the Greeks voting not just against the current administration but against the entire state apparatus.